Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Le Loup, la Chèvre et le Chevreau, illustration anonyme. Imagerie Pellerin, épinal, vers 1880." Montrer patte blanche " autrement dit donner un signe  de reconnaissance qui prouve  notre droit à entrer dans un lieu ou participer à une réunion.

L'expression aurait été popularisé par notre bon La Fontaine dans sa fable de " Le loup, la chèvre et le chevreau "où le petit chevreau sur le conseil de sa mère demande à voir " la patte blanche " avant d'ouvrir la porte... Le loup bien évidement se fait avoir sa patte étant grise...Montrer patte blanche" signifie alors prouver son identité et montrer sa bonne foi.

Plus d'un siècle après, les frère Grimm reprennent l'expression dans leur conte " la chèvre et les sept chevreaux  ".

Montrer patte blanche, de nos jours, c'est surtout  " être comme il faut " pour accéder à tel ou tel groupe...ou être reconnu...

Bref " Montrer patte blanche " c'est être parfait pour être reçu, inspirer confiance, se montrer au-dessus de tout soupçon...Un peu comme nos hommes politiques en période électorale...
 

Tag(s) : #les belles expressions de la langue française

Partager cet article

Repost 0